春风风人

　　孟简子相梁、卫，有罪而走齐。齐相管仲迎而问之曰：“吾子相梁、卫时，门下使者几何？”孟简子曰：“门下使者有三千余人。”管仲曰：“今与几何人来？”对曰：“臣与三人俱。”管仲曰：“是何也？”对曰：“其一人父死无以葬，我为葬之；一人母死无以葬，亦为葬之；一人兄有狱，我为出之。是以得三人来。”管仲曰：“嗟乎！我穷必矣，吾不能以春风风人，吾不能以夏雨雨人，吾穷必矣！”

完善

译文及注释

译文
　　孟简子曾在魏国和卫国做宰相，因获罪逃到齐国。齐国宰相管仲迎接他问道：“你在魏国和卫国做宰相时，门下有多少宾客？”孟简子说：“门下食客有三千余名门客。”管仲说：“如今同你一起来的有几个人呢？”孟简子回答说：“只有三个人与我一起来。”管仲说：“这是为什么呢？”孟简子回答道：“其中一个人的父亲去世了无力安葬，我帮他安葬了；一个人的母亲去世了无力安葬，我也帮他安葬了；还有一个人的兄长被关在狱中，我把他营救了出来。所以有三个人跟着我一起来了。”管仲上车后感叹道：“唉！我一定会处于困境了，我不能像春风一样温暖人，不能像夏雨一样滋润人，我一定会处于困境了！”

注释

展开阅读全文 ∨

简析

　　本文通过孟简子与管仲的对话，揭示施恩德者得人心的道理。孟简子位高时广纳门客，落难时仅三人追随，因他曾助其葬父、葬母、救兄，展现以德服人之效。管仲自愧不如，悟出“春风化雨”的治国真谛：领导者当以仁德润泽百姓，而非仅靠权位。

猜您喜欢

见志诗二首

郦炎〔两汉〕

大道夷且长，窘路狭且促。
修翼无卑栖，远趾不步局。
舒吾陵霄羽，奋此千里足。
超迈绝尘驱，倏忽谁能逐。
贤愚岂常类，禀性在清浊。
富贵有人籍，贫贱无天录。
通塞苟由己，志士不相卜。
陈平敖里社，韩信钓河曲。
终居天下宰，食此万钟禄。
德音流千载，功名重山岳。

灵芝生河洲，动摇因洪波。
兰荣一何晚，严霜瘁其柯。
哀哉二芳草，不值泰山阿。
文质道所贵，遭时用有嘉。
绛灌临衡宰，谓谊崇浮华。
贤才抑不用，远投荆南沙。
抱玉乘龙骥，不逢乐与和。
安得孔仲尼，为世陈四科。

完善

诫子书

诸葛亮〔两汉〕

　　夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！ (淡泊一作：澹泊；淫慢一作：慆慢；治性一作：冶性）

完善

冉冉孤生竹

佚名〔两汉〕

冉冉孤生竹，结根泰山阿。
与君为新婚，菟丝附女萝。
菟丝生有时，夫妇会有宜。
千里远结婚，悠悠隔山陂。
思君令人老，轩车来何迟！
伤彼蕙兰花，含英扬光辉。
过时而不采，将随秋草萎。
君亮执高节，贱妾亦何为？

完善